Un solo errore

Bologna, 2 Agosto 1980

(64' Italia 2012)

Un solo errore" />

SINOSSI

Bologna, 2 agosto 1980.

Il più feroce attentato della storia repubblicana, il cinico tentativo di abbattere la democrazia, un sanguinario colpo contro la popolazione inerme che sta partendo per le vacanze.

I terroristi commettono un unico errore: aver scelto Bologna come obiettivo.

I soccorsi sono immediati, la città manifesta il proprio sdegno “rioccupando” le piazze percepite come “luoghi della democrazia” e da subito, tramite la voce dell’allora sindaco di Bologna Renato Zangheri e l’immagine impressa nella memoria collettiva dell’allora presidente della Repubblica Sandro Pertini, si leva con forza la richiesta di verità e giustizia.

Le indagini dei magistrati bolognesi e l’impegno costante dell’Associazione dei familiari delle vittime conducono per la prima volta ad individuare e condannare gli esecutori materiali della strage: i neofascisti dei NAR (Nuclei Armati Rivoluzionari); e i depistatori che fin da subito hanno ostacolato l’accertamento della verità: la P2 di Licio Gelli e i massimi vertici dei servizi di sicurezza, dalla prima manovrati.

Dal lutto rinasce un’idea di società civile che dal lutto elabora un impegno ed una strategia collettiva che vede nelle giovani generazioni, ancora oggi troppo disinformate e disincantate, il principale antidoto alle trame occulte che fin da Piazza Fontana hanno avvelenato e avvelenano ancora oggi, grazie anche all’ubriacatura dei mass media, la nostra democrazia.

Per info: www.cinemaitaliano.info/unsoloerrorebologna2agosto1980

INFO GENERALI

Regia:
MATTEO PASI

Produzione:
ASSOCIAZIONE PEREIRA

Con il supporto di:
ARCOIRIS TV; ASSOCIAZIONE PEDRELLI

Con la collaborazione di:
ASSOCIAZIONE 2 AGOSTO 1980; CINETECA DI BOLOGNA

Musiche:
MODENA CITY RAMBLERS; DANIELE SILVESTRI; FRANCESCO GUCCINI

Protagonisti:
Paolo Bolognesi, Carlo Lucarelli, Renato Zangheri, Licio Gelli, Lidia Secci, Tonino Braccia, Giuseppe Soldano, Sonia Zanotti, Paolo Sacrati, Marina Gamberini, Mario De Marchi, Ines Calzavara, Emanuela Basso, Libero Mancuso, Claudio Nunziata, Roberto Scardova, Gigi Marcucci, Ivano Paolini, studenti delle Scuole Superiori di Bologna e comuni cittadini.

NOTE DI REGIA

“Un solo errore – Bologna, 2 agosto 1980” vuole essere un’opera che parla ai cuori e alle menti delle persone. Le voci ed i volti delle persone direttamente coinvolte nella terribile strage – superstiti, familiari delle vittime, magistrati, politici, giornalisti, responsabili dei soccorsi, studenti, gente comune – non solo ricostruiscono un evento ed un periodo storico-politico fondamentali nella conservazione della memoria collettiva del nostro Paese, ma gettano al contempo una luce sul nostro stesso presente e futuro.

Nonostante l’Associazione dei familiari delle vittime stia portando avanti da trent’anni una battaglia per la giustizia e la verità per loro stessi e per tutti noi, troppe persone ancora oggi ignorano o non sanno.
Gli stessi giovani bolognesi ad esempio hanno perlopiù attribuito la strage alle Brigate Rosse, facendo così comprendere che chi doveva farsi carico di trasmettere tale memoria – come la scuola, la famiglia, i mass media, le Istituzioni – non l’ha fatto o l’ha fatto nel modo sbagliato.

Con questo documentario noi vorremmo quindi non solo “ricordare” un fatto avvenuto più di 30 anni fa’, ma “comunicare” soprattutto alle giovani generazioni l’importanza di ricordare per non ripetere. L’importanza di riappropriarsi di un presente e di un futuro da troppo tempo bloccati e avvelenati da trame stragiste ed eversive.

CREDITS

Regia: Matteo Pasi

Montaggio: Paolo Marzoni (a.m.i.), Davide Rizzo, Christian Nasi

Riprese: Daniele Curci, Matteo Pasi

Soggetto: Massimo Venieri, Gabriele Nicoletti, Matteo Pasi

Sceneggiatura: Gabriele Nicoletti, Christian Nasi, Massimo Venieri, Matteo Pasi

Musiche: Modena City Ramblers, Daniele Silvestri, Francesco Guccini

Musiche originali: Stefano Calzolari, Daniele Furlati, Daniele Schito

Missaggio audio: Gilles Barberis, Daniele Schito

Audio in presa diretta: Gabriele Nicoletti, Franco D’Aniello

Correzione colore: Giandomenico Zeppa

Grafica e animazioni: Daniele Curci

Disegni: Paolo Bassi

Foto di scena: Marika Puicher

Traduzioni: Gent Nishani, Silvia Buldrini, Montserrat Ventura Gutiérrez, Irene Fiestas Contreras

Documentazione, ricerca e sviluppo: Massimo Venieri

Organizzazione generale: Matteo Pasi, Massimo Venieri, Gabriele Nicoletti

PRINCIPALI PROIEZIONI E MESSE IN ONDA

  • In onda su RAI STORIA in prima serata, in occasione dell’Anniversario della strage e repliche nei giorni successivi (2, 3 e 6 agosto 2015)

• Ospite a POLITICAMENTE SCORRETTO 2014, presso la Casa della Conoscenza di Casalecchio di Reno (BO), dibattito con il regista, il magistrato Claudio Nunziata e il giornalista Giorgio Guazzotti (26 novembre 2014)

• In onda su RAI STORIA in prima serata, in occasione dell’Anniversario della strage (2 agosto 2014)

• Proiezione e presentazione ufficiale del Dvd+booklet / edizioni Cineteca di Bologna, in occasione dell’Anniversario 2014, presso piazzetta Marco Biagi di Bologna, alla presenza degli autori, dei familiari delle vittime e dei superstiti dell’Associazione 2 Agosto 1980 (1 agosto 2014)

• Finalista al PREMIO ILARIA ALPI 2013 come “migliore inchiesta televisiva italiana”, presso la sede del Premio a Riccione – RI (7 settembre 2013)

• Finalista al SARDINIA FILM FESTIVAL 2013 come “miglior documentario italiano”, presso la sede del Premio a Villanova Monteleone – SS (22 agosto 2013)

• In onda su RAI STORIA in prima serata, in occasione dell’Anniversario della strage (2 agosto 2013)

• In onda su RAI TRE in occasione dell’Anniversario della strage, su appello dell’associazione nazionale per la libertà d’informazione Articolo 21 (2 agosto 2012)

• Proiezione nell’ambito de SOTTO LE STELLE DEL CINEMA, rassegna in piazza Maggiore a Bologna, alla presenza di circa 6.000 persone (30 luglio 2012)

• In onda stralci dell’opera sul TG 3 – Linea Notte, con la partecipazione in studio del regista (20 dicembre 2010)

• Su invito di Carlo Lucarelli l’opera, ancora in produzione, ha partecipato come ospite speciale al COURMAYEUR NOIR IN FESTIVAL 2010, proiezione e conferenza stampa con gli autori (18 e 19 dicembre 2010)

• In onda stralci dell’opera nella trasmissione RAI TRE – Brontolo di Oliviero Bea (6 dicembre 2010)

• Presentazione dell’opera, ancora in produzione, presso U.N.I.B.O. – Aula Absidale di Santa Lucia, in occasione della Festa della storia, alla presenza degli autori e di Paolo Bolognesi, presidente Ass. 2 Agosto 1980, Libero Mancuso, pm al processo strage 2 agosto, Elisabetta Perazzo, Ass. Paolo Pedrelli, e performance musicale finale dei Modena City Ramblers (21 ottobre 2010)

ALTRE PROIEZIONI

 • Proiezione al Festival VENTIMILARIGHESOTTOIMARI 2015, per la serata conclusiva con dibatto finale con gli autori, in collaborazione con il Comune di Senigallia (25 agosto 2015)  – in programma

 • Proiezione al TEATRO CINEMA BINARIO di Cotignola (RA), in collaborazione con Primola e il Comune di Cotignola, per le celebrazioni della Liberazione (16 aprile 2015)  – in programma

 • Proiezione all’ex FACOLTÀ DI SCIENZE POLITICHE di Padova, dibattito finale con il regista, in collaborazione con il presidio “Silvia Ruotolo” di Libera, per la Giornata della Memoria delle Vittime di mafie e terrorismo (19 marzo 2015) 

• Proiezione al CINEFORUM AMICI DI ALBARETO di Albareto (MO), in collaborazione con ANPI e Comune di Modena (29 novembre 2014)

• Proiezione al CINEMA TEATRO MODERNO di Castel Bolognese (BO), in collaborazione con ANPI e Comune di Castel Bolognese (10 novembre 2014)

• Proiezione al HUMAREELS LIVE IN A CAVE, presso l’Arteria di Bologna (28 febbraio 2014)

• Proiezione nell’ambito della ROCCA CINEMA ESTATE, rassegna alla Rocca Brancaleone di Ravenna (2 agosto 2014)

• Proiezione alla rassegna VIBRA CULT MOVIES di Modena, in collaborazione con Arci Modena (12 marzo 2014)

• Proiezione di inaugurazione della nuova sala al CINEMA DI PALAZZO VECCHIO di Bagnacavallo (RA), con repliche nei giorni successivi (31 gennaio, 1 e 2 febbraio 2014)

• Proiezione di chiusura del VIA EMILIA FILM FESTIVAL 2013, presso il Teatro dei Segni di Modena (10 novembre 2013)

• Proiezione per ESTATE DOC 2013 al Boca Barranca di Marina Romea (RA), nell’ambito della rassegna Diritti Doc, in collaborazione con Arci Ravenna (21 agosto 2013)

• Proiezione presso l’ARENA PARCO CINEMA di Lugo – RA, per la rassegna Lugo al Cinema, in occasione dell’Anniversario della strage (2 agosto 2013)

• Proiezione per ESTATE DOC 2013 al Giardino di Gomma Bicromata di Porretta Terme (BO), nell’ambito della rassegna Diritti Doc (1 agosto 2013)

• Proiezione nell’ambito dell’evento Per non dimenticare mai, presso il PICCOLO TEATRO DI AUR-ORA di Ora-BZ (29 giugno 2013)

• Proiezione per ESTATE DOC 2013 al Parco “11 settembre 2001″ di Bologna, nell’ambito della rassegna Cine-porto BOFF (10 giugno 2013)

• Proiezione nell’ambito del festival UN FILM PER LA PACE, ottava edizione, presso l’Università degli Studi di Udine (7 giugno 2013)

• Anteprima romana al NUOVO CINEMA AQUILA del quartiere Pigneto, con partecipazione in sala del regista, nell’ambito dell’apertura ufficiale della terza edizione di Contest – il documentario in sala (6 giugno 2013)

• Proiezione al CINEMA LUMIERE di Bologna, nell’ambito della rassegna Resistenza!, in occasione dell’Anniversario della Liberazione, con la partecipazione in sala del regista e di Paolo Sacrati, superstite della strage (24 aprile 2013)

• Proiezione presso il CDP – Centro Documentazione Polesano di Badia Polesine (RO), con la partecipazione in sala del regista e di Mario De Marchi, familiare di vittime della strage alla stazione di Bologna (26 aprile 2013)

• Proiezione presso la Fondazione O.N.A.O.S.I. – Opera Nazionale Assistenza Orfani Sanitari Italiani di Bologna, con dibattito finale fra gli studenti e il regista (23 aprile 2013)

• Proiezione presso la Casa per la pace “La Filanda” di Casalecchio di Reno-BO (19 marzo 2013)

• Proiezione presso la Casa dei Popoli di Lugo (RA), nell’ambito della rassegna I Lunedì del Ghetto (18 marzo 2013)

• Proiezione presso il CINEMA CORSO di Ravenna, nell’ambito della rassegna Per non morire di televisione 2013, appuntamento con il documentario d’autore, con la partecipazione in sala del regista e di Mario De Marchi, familiare di vittime della strage alla stazione (10 marzo 2013)

• Proiezione al CUNEO FILM FESTIVAL 2012 (15 dicembre 2012)

• Proiezione presso Medicivitas – Iniziative, Impegno, Informazione di Medicina (BO), nell’ambito dell’evento Educare alla legalità, in collaborazione con il Comune di Medicina (27 ottobre 2012)

• Proiezione presso il CINEMA GARIBALDI a Scarperia (BO), in collaborazione con Associazione Culturale Arzach e ANPI di Borgo San Lorenzo (7 settembre 2012)

• Proiezione al Parco del Tondo di Lugo (RA), con la partecipazione degli autori e di Sonia Zanotti – superstite della strage alla stazione di Bologna (9 agosto 2012)

PROIEZIONI PER LE SCUOLE
medie e superiori

• LICEO ARTISTICO “D. Dossi” di Ferrara, proiezione per più di 450 studenti in assemblea d’istituto con intervento e dibattito finale con gli autori (16 febbraio 2015)

• LICEO STATALE “L. Bassi” di Bologna, proiezione per più di 300 studenti in assemblea d’istituto (5 febbraio 2015)

• Scuole secondarie di II grado di Casalecchio di Reno (BO), nell’ambito di Politicamente Scorretto 2014 (27 novembre 2014)

• Scuole secondarie di II grado di Castel Bolognese (BO), in collaborazione con ANPI e Comune di Castel Bolognese (10 novembre 2014)

• I.T.G.S. “A. Morigia” di Ravenna, proiezione e dibattito fra autori e studenti in assemblea d’istituto, durante l’occupazione della scuola da parte di questi ultimi. (7 dicembre 2013)

• I.T.I.S. “N. Baldini” di Ravenna, proiezione e dibattito finale fra autori e più di 100 studenti riuniti in assemblea d’istituto, con il supporto di Regione Emilia Romagna – Servizio Cultura, Sport (29 ottobre 2013)

• LICEO SCIENTIFICO “Ulivi” di Parma, proiezione e dibattito finale alla presenza degli autori e di Andrea Speranzoni – avvocato ed esperto in materia, con il supporto di Assemblea Legislativa Regione Emilia Romagna (13 maggio 2011)

• LICEO STATALE “L. Ariosto” di Ferrara, proiezione e dibattito finale alla presenza degli autori e di Mario De Marchi – familiare di vittima della strage, con il supporto di Assemblea Legislativa Regione Emilia Romagna (10 maggio 2011)

• CINEMA RAFFAELLO di Modena, alla presenza di più di 400 fra studenti e insegnanti del LICEO SCIENTIFICO “A. Tassoni”, proiezione e dibattito con gli autori e con Adele Incerti – familiare di vittima della strage e Roberto Scardova – giornalista ed esperto in materia, con il supporto di Assemblea Legislativa Regione Emilia Romagna (5 maggio 2011)

• CINEMA IRIS di Piacenza, alla presenza di più di 600 fra studenti e insegnanti del LICEO STATALE “Melchiorre Gioia”, proiezione e dibattito con gli autori e Adele Incerti – familiare di vittima della strage e Roberto Scardova – giornalista ed esperto in materia, con il supporto di Assemblea Legislativa Regione Emilia Romagna (29 aprile 2011)

• LICEO SCIENTIFICO “A. Righi” di Cesena, alla presenza di più di 400 fra studenti e insegnanti, proiezione e dibattito con gli autori e Gigi Marcucci – giornalista ed esperto in materia, con il supporto di Assemblea Legislativa Regione Emilia Romagna (18 aprile 2011)

• LICEO STATALE “A. Spallanzani” di Reggio Emilia, alla presenza di più di 100 fra studenti ed insegnanti, proiezione e dibattito con gli autori e Cinzia Venturoli – storica e direttrice del C.E.D.O.S.T. di Bologna, con il supporto di Assemblea Legislativa Regione Emilia Romagna (18 aprile 2011)

• LICEO SCIENTIFICO “N. Copernico” di Bologna, alla presenza di più di 300 fra studenti ed insegnanti, proiezione e dibattito con gli autori e Anna Pizzirani – vice presidente Ass. 2 agosto 1980, con il supporto di Assemblea Legislativa Regione Emilia Romagna (12 aprile 2011)

• I.P.S.I.A. “C. Callegari” di Ravenna, alla presenza di più di 100 fra studenti ed insegnanti, proiezione e dibattito con gli autori e Roberto Scardova – giornalista ed esperto in materia, con il supporto di Assemblea Legislativa Regione Emilia Romagna (9 aprile 2011)

• I.T.C. “R. Luxemburg” di Bologna, proiezione e dibattito finale fra autori e più di 400 studenti riuniti in assemblea d’istituto, con la collaborazione di Associazione Paolo Pedrelli – Archivio Storico Sindacale (29 ottobre 2010)

• Istituto Scolastico Comprensivo di Castenaso (BO), in collaborazione con A.N.P.I. Castenaso (6 marzo 2014)

• Istituto Scolastico Comprensivo n.4 di Imola – “Valsalva”, in collaborazione con D.E.R. Emilia Romagna (7 e 11 marzo 2014)

• Istituto Scolastico Comprensivo di Bologna – “Carracci-Guinizzelli”, in collaborazione con D.E.R. Emilia Romagna (4 aprile 2014)